Taika Waititi heeft een oproep gedaan aan zijn Twitter-volgers om de populaire Netflix-reeks Squid Game in het oorspronkelijke Koreaans te bekijken met ondertitels. “Je hoeft niet naar de Engelse versie te kijken,” schreef Waititi.

Squid Game groeide sinds zijn release op 17 september uit tot een Netflix-hit. De reeks gaat over 456 mensen die deelnemen aan een reeks dodelijke kinderspelletjes om een enorme som geld te winnen.

Nadat iemand de Engelse stemmencast prees, stuurde Waititi zijn mening bij. “Je kan Squid Game in het Engels gedubd bekijken,” tweette hij. “Persoonlijk vind ik het geluid van Zuid-Koreaanse films geweldig en was ik verrast dat Netflix de Engelse versie als eerste optie voorstelde.”

Waititi kreeg de steun van acteur Elijah Wood, die zich afvroeg waarom mensen voor de Engelse dub zouden kiezen.

You don't have to watch Squid Game dubbed in English.

— Taika Waititi (@TaikaWaititi) October 3, 2021

This is a very fair point. You absolutely can! I just PERSONALLY love the sound of Korean films and was surprised when Netflix presented it in English as the first option.

— Taika Waititi (@TaikaWaititi) October 4, 2021

no and why would you?

— Elijah Wood (@elijahwood) October 4, 2021

Bron: Twitter