SPOILER ALERT

De Pet Sematary-remake wijkt op één belangrijk punt af van het origineel en de roman van Stephen King. Daarin staat de driejarige Gage op uit de dood na een auto-ongeluk, maar in de nieuwe film sterft zijn achtjarige zus Ellie.

Producent Lorenzo di Bonaventura geeft toe dat de aanpassing hem en regisseurs Kevin Kölsch en Dennis Widmeyer zorgen baarde, maar staat achter hun keuze.

“Gewoon nog eens hetzelfde doen, zou het verhaal geen eer hebben aangedaan,” zei di Bonaventura. “Ik ben ook heel beschermend als het op films aankomt, maar ik wil telkens een nieuwe ervaring. De keuze was heel doordacht.”

Bovendien wilden de regisseurs de vergelijking met een andere horrorfilm vermijden. “Voor de eerste Pet Sematary werd een pop gebruikt,” zei Widmyer. “Een moordlustig kind is eng en doeltreffend, maar we hebben dat al eens gezien in Child’s Play.”

Tenslotte vond di Bonaventura het ongepast en lachwekkend om Gages akelige dialogen uit het boek in de mond van een kleuter te leggen. “Gage is te jong om veel mee te doen,” zei de producent. “Ellie is oud genoeg om te begrijpen wat haar is overkomen. Ze kan niet alleen fysieke maar ook psychologische schade aanrichten.”

Bron: IndieWire