In de Vlaamse versie van Finding Dory leent Sien Eggers net zoals in Finding Nemo haar stem aan het personage van de vergeetachtige blauwe vis Dory. De voorbije 20 jaar heeft Pixar een hele resem Vlaamse acteurs aan het werk gezet. Een overzicht van de belangrijkste rollen.

 

Toy Story (1995)

Vlaamse titel: Toy Story

Hoofdvertolkers: Warre Borgmans (Woody), Vic De Wachter (Buzz Lightyear), Hubert Damen (Mr. Aardappelhoofd), Luk De Koninck (Slinky), Johan Van Assche (Rex)

 

A Bug’s Life (1998)

Vlaamse titel: Een luizenleven

Hoofdvertolkers: Gunther Lesage (Flip), Gène Bervoets (Hopper), Veerle Dobbelaere (Atta), Clara Cleymans (Dot), Katrien Devos (Koningin Mier)

 

Toy Story 2

Vlaamse titel: Toy Story 2

Hoofdvertolkers: Warre Borgmans (Woody), Vic De Wachter (Buzz Lightyear), Ann Van den Broeck (Jessie), Herbert Flack (Stinky Pete), Hubert Damen (Mr. Aardappelhoofd), Luk De Koninck (Slinky), Johan Van Assche (Rex)

 

Monsters, Inc. (2001)

Vlaamse titel: Monsters en Co

Hoofdvertolkers: David Verbeeck (Mike), Vic De Wachter (Sully), Marc Van Eeghem (Randall), Lena Matthijs (Boe), Barbara Sarafian (Celia Mae)

 

Finding Nemo (2003)

Vlaamse titel: Finding Nemo

Hoofdvertolkers: Stany Crets (Marlin), Sien Eggers (Dory), James de Graef (Nemo), Rick de Leeuw (Gill), Sergio (Dick), Koen De Bouw (Bubbles)

 

The Incredibles (2004)

Vlaamse titel: The Incredibles

Hoofdvertolkers: Wim Opbrouck (Mr. Incredible), Ann Reymen (Elastigirl), Aline Goffin (Violet), James de Graef (Dash), Ronny Mosuse (Frozone), Tom van Dyck (Syndrome)

 

Cars (2006)

Vlaamse titel: Cars

Hoofdvertolkers: Tom Van Landuyt (Bliksem McQueen), Herbert Flack (Doc Hudson), Veerle Dobbelaere (Sally Carrera), Urbanus (Takel), Axl Peleman (Ramone)

 

Ratatouille (2007)

Vlaamse titel: Ratatouille

Hoofdvertolkers: Michael Pas (Remy), Stan Van Samang (Linguini), Dina Tersago (Colette), Jakob Beks (Skinner), Arnold Willems (Anton Ego)

 

WALL-E (2008)

Vlaamse titel: WALL-E

Hoofdvertolkers: Kevin Janssens (WALL-E), Esther Lybeert (Eve), Koen De Bouw (kapitein B. McCrea), Ben Van Ostade (Shelby Forthright)

 

Up (2009)

Vlaamse titel: Up

Hoofdvertolkers: Arnold Willems (Carl), Sam de Graef (Russel), Chris Dusauchoit (Dug), Herbert Flack (Charles Muntz)

 

Toy Story 3 (2010)

Vlaamse titel: Toy Story 3

Hoofdvertolkers: Warre Borgmans (Woody), Vic De Wachter (Buzz Lightyear), Ann Van den Broeck (Jessie), Marc Goessens (Lotso de knuffelbeer), Sven De Ridder (Rex)

 

Cars 2 (2011)

Vlaamse titel: Cars 2

Hoofdvertolkers: Koen Wauters (Bliksem McQueen), Luk D’Heu (Takel), Marc Coessens (Finn McMissile), Anneke De Keersmaeker (Holley Shiftwell), Ludo Hellinx (Professor Zündapp)

 

Brave (2012)

Vlaamse titel: Brave

Hoofdvertolkers: Evelien Bosmans (Merida), Els Dottermans (Koningin Elinor), Hubert Damen (Koning Fergus), Koen De Graeve (Heer Macintosh), Johan Heldenbergh (Heer MacGuffin), Guy Mortier (Heer Dingwall)

 

Monsters University (2013)

Vlaamse titel: Monsters University

Hoofdvertolkers: David Verbeeck (Mike), Vic De Wachter (Sully), Marc Van Eeghem (Randall), Camilia Blereau (decaan Hardscrabble)

 

Inside Out (2015)

Vlaamse titel: Binnenstebuiten

Hoofdvertolkers: Linde Merckpoel (Plezier), Veerle Dobbelaere (Verdriet), Jonas Van Geel (Angst), Stany Crets (Woede), Tatyana Belov (Afkeer)

 

The Good Dinosaur (2015)

Vlaamse titel: The Good Dinosaur

Hoofdvertolkers: Jordi Int Paris (Arlo), Mathias Sercu (papa van Arlo), Ann Ceurvels (mama van Arlo)

 

@RubenNollet