Het is geen geheim dat er flink gesleuteld wordt aan films voordat die op vliegtuigen zien te zijn. Zo wordt de beeldkwaliteit veel kleiner gemaakt en worden aanstootgevende of gewelddadige scènes weggeknipt.

Nadat HBO zo’n bewerkte versie van Kong: Skull Island uitzond, liet regisseur Jordan Vogt-Roberts zijn ongenoegen blijken.

Dear @HBO. Based on twitter, it seems you're playing the AIRPLANE edit of Kong: Skull island that shifts aspect ratios. I begrudgingly made this version to preserve my original framing in certain sequences. Why are you playing this compromised instead of the original? Ugh..

— (((Jordan Vogt-Roberts))) (@VogtRoberts) November 28, 2017

Keanu-cineast Peter Atencio trad hem bij, het lijkt immers niet om een eenmalige fout van HBO te gaan.

I hate this, went through the same thing on Keanu. We need to all join together and fight this. HBO should care about filmmaking enough to want to make filmmakers happy but not playing the wrong aspect ratio.

— Peter Atencio (@Atencio) November 28, 2017

Vogt-Roberts vroeg of Atencio of hij het probleem had kunnen oplossen, maar die zei dat HBO enkel de juiste versies uitzendt als het daar contractueel toe verplicht is.

Nope, HBO refuses to play anamorphic movies in the correct ratio unless they're contractually obligated to. It's now the first part of any deal I make for projects. Completely ridiculous that they don't do it when even tv commercials are letterboxed these days.

— Peter Atencio (@Atencio) November 28, 2017

De regisseurs leken geen antwoord te krijgen van de kabelzender en bleven dan ook gefrustreerd achter.

That's impressive in and of itself, I love the idea of certain sequences at least remaining scope. I fought hard for Keanu, but even though I did a 1.85 airline cut a lot of them still played the 4:3 cut, which was infuriating. I got the "it's a comedy, who cares" excuse a lot.

— Peter Atencio (@Atencio) November 28, 2017

Bron: /Film