De erfgenamen van de Pulitzerprijs-winnende toneelschrijver Paul Zindel beschuldigen Guillermo del Toro van plagiaat. Volgens hen is The Shape of Water “duidelijk geïnspireerd” door Let Me Hear You Whisper, een stuk van de theatermaker uit 1969. Daarin bekommert een vrouwelijke conciërge zich in een onderzoeksinstelling om het lot van een gevangen dolfijn en probeert ze het dier uit te breken.

“We zijn gechoqueerd dat een grote studio een film maakt die zo duidelijk afgeleid is van mijn vaders werk zonder dat ze dat toegeven en de rechten van ons kopen,” zegt Zindels zoon David. Hoewel beide verhalen gelijkenissen vertonen, zijn er toch enkele opvallende verschillen.  Zo kan het hoofdpersonage van del Toro niet spreken en is het gevangen gehouden wezen geen dolfijn, maar een mensachtige vis.

Fox reageerde in een statement al op de aantijgingen: “Guillermo del Toro heeft het stuk van Mr. Zindel op geen enkele manier gezien of gelezen. In zijn carrière van 25 jaar heeft hij tien films gemaakt, daarbij is hij altijd open geweest over zijn invloeden. Als de familie van Zindel vragen heeft bij deze originele film, dan willen we daar gerust met hen over praten.”

Eerder kwam ook al aan het licht dat The Shape of Water opvallende gelijkenissen vertoont met een Nederlandse kortfilm.

Bron: The Guardian