Van Guust Flater loopt momenteel een live-action-film in de zalen met als Franse titel Gaston Lagaffe. De film van Pierre-François Martin-Laval viel niet in goede aarde bij Isabelle, dochter van Guusts geestelijke vader André Franquin.

“Het doet pijn om machteloos toe te kijken in de hoop dat men het goeie van het slechte zal kunnen onderscheiden,” zegt Franquin.

Het is duidelijk dat de erfgename enerzijds de strips en anderzijds de film bedoelt. Voor die laatste heeft ze namelijk geen goed woord over:

“De eerste versie was onaanvaardbaar en zat vol met wantoestanden. Guust liet zijn huisdieren achter en probeerde op zijn werk een tuinslang in het achterste van een koe te steken. Dat ging voor mij te ver. Ik was helaas niet bij machte om de film tegen te houden, ook al waren de acteurs slecht geregisseerd, het scenario dom en de frequentie van de grappen rampzalig.”

Er heerst echter twijfel of Franquin de film wel heeft gezien. Volgens Martin-Laval is hij alleszins niet aan haar vertoond.

Bron: ÉcranLarge