Vertigo

Een duizelingwekkende dosis cinema

Vertigo

20.06.2014

Disney maakt Into The Woods-verfilming familievriendelijk

door Jimmy Van der Velde

Volgens componist Stephen Sondheim heeft Disney heel wat dingen veranderd aan de verfilming van zijn musical Into The Woods. De originele theaterproductie verweefde verschillende sprookjes van de gebroeders Grimm – Roodkapje, Assepoester, Sjaak en de bonenstaak en Rapunzel –  door elkaar, maar niet altijd op een even kindvriendelijke manier. Vele elementen van het verhaal konden dan ook niet door de beugel voor het Huis van de Muis.

Volgens de componist zullen vele fans teleurgesteld zijn. Zo zal er van de seksuele spanning tussen Roodkapje en de wolf niets meer te bespeuren zijn. Rapunzel zal ook niet sterven en de prins kruipt niet in de koffer met de bakkersvrouw. Disney hecht zeer veel belang aan zijn familiepubliek, en zeker de jongste familieleden. De aanpassingen zijn dan ook geen grote verrassing. Ook Sondheim begrijpt de beslissing van de filmstudio.

De film komt op 31 december in de zalen. De indrukwekkende cast bestaat uit Johnny Depp, Emily Blunt, Anna Kendrick, Chris Pine en Meryl Streep. Regisseur van dienst is Rob Marshall, die eerder verantwoordelijk was voor Chicago (2002) en Memoirs of a Geisha (2005).

 

Bron: Indiewire

@TheJimeister