Het voorbije weekend ging Minions: The Rise of Gru in première in China. De Chinezen kregen echter niet de film te zien zoals die in de rest van de wereld in de bioscopen speelt.

De lokale censuurcommissie vond dat het originele einde van de animatiefilm ondeugdelijk gedrag beloonde. Daarom krijgt het Chinese publiek een titelkaart te zien op het einde. Die legt uit dat slechterik Wild Knuckles voor 20 jaar achter de tralies belandt. Een andere titelkaart verklaart hoe Gru terugkeerde naar zijn familie en nu de trotse vader is van drie meisjes.

Het is niet de eerste keer dat het Chinese regime ingrijpt in Hollywoodfilms. Eerder dit jaar werd het einde van Fight Club aangepast zodat de verteller (Edward Norton) niet slaagt in zijn plan om gebouwen op te blazen.

Bron: IndieWire