20.01.2021
Casting blanke acteurs voor Deense en Portugese Soul-dub onder vuur
In verschillende Europese landen wordt de stem van Jamie Foxx’ personage Joe Gardner in de Pixar-film Soul door een blanke acteur ingesproken en dat heeft tot controverse geleid.
Zo kwam er in Denemarken kritiek op de casting van de blanke acteur Nikolaj Lie Kaas als Joe. Hij verdedigde zich echter op Facebook en schreef: “Voor mij is het heel duidelijk: De man of vrouw die het beste in staat is om een rol te spelen, zou de job moeten krijgen.”
In Portugal doet dan weer een petitie de ronde om de stemmencast van Soul door niet blanke-acteurs te vervangen. De petitie werd al meer dan 17.000 keer ondertekend.
Andere Europese landen doen het echter beter. In Nederland wordt de stem van Joe door de Surinaams-Nederlandse zanger Kenny B ingesproken en in Frankrijk door Intouchables-acteur Omar Sy. Disney+ biedt geen Vlaamse versie van Soul aan.
Bron: /Film