Enkele jaren terug nam Erik Singer, een expert in dialecten, de accenten van enkele Amerikaanse acteurs onder de loep. Onder meer Brad Pitts hilarische Italiaans in Quentin Tarantino’s Inglourious Basterds kwam toen aan bod.

Het filmpje ging viraal en inmiddels is er een vervolg. Daarin bekritiseert Singer Jennifer Lawrence’ Russische accent in Red Sparrow. Volgens hem had de actrice niet alleen de punt van haar tong moeten krullen, maar ze ook af en toe wat losser moeten gebruiken.

Singer was wel positief over de Amerikaanse tongval van de Britse Daniel Kaluuya in Get Out en van de Australische Margot Robbie in I, Tonya. Ook het Vietnamese accent van Hong Chau in Downsizing en het Boston-dialect van Lucas Hedges in Manchester by the Sea worden geprezen.

Bron: IndieWire