Doctor Sleep van Gerald’s Game-regisseur Mike Flanagan is zowel een bewerking van Stephen Kings vervolgroman op The Shining als een sequel op de gelijknamige horrorklassieker van Stanley Kubrick. In de eerste trailer van Doctor Sleep zijn dan ook verschillende shots te zien die uit The Shining lijken te komen.

Volgens Flanagan werd echter enkel het shot van het bloed dat uit de liften vloeit uit Kubricks film geplukt. “Alle andere zijn nagemaakt,” zei Flanagan. “Ik ga niet verklappen in hoeverre we ons door Kubrick lieten inspireren, maar we wilden zo trouw blijven aan zijn visie dat zelfs hardnekkige cinefielen het verschil niet zouden zien.”

Flanagan kreeg de toestemming van Kubricks erfgenamen om zijn ontwerpen in te kijken. Verder onthulde hij dat Doctor Sleep niet zal berusten op schrikmomenten. “The Shining bevat er ook geen,” zei hij. “We hebben ons door Kubrick laten beïnvloeden om een psychologische en bovennatuurlijke thriller met een verstikkende sfeer en spanning te maken.”

Hoewel hij een hekel heeft aan Kubricks The Shining en in Doctor Sleep bewust afweek van de film, gaf ook King het project zijn zegen. “We wilden de wereld van de boeken en de film samenbrengen,” zei Flanagan,” en hebben onze visie uitgelegd aan Stephen. Hij reageerde verrassend positief en moedigde ons aan.”

Bron: IndieWire, EW